Mielőtt teljes mértékben beilleszkednénk a durva kifejezés meghatározásába, megismerjük annak etimológiai eredetét. Ebben az esetben kijelenthetjük, hogy latinul származik. Pontosan az adott nyelv két lexikai összetevőjének összegéből származik:
- A „grossus” szó, amelyet le lehet fordítani „nagy” vagy „erős” kifejezésre.
-A „-ero” utótag, amelyet melléknevek alakítására használnak, amelyek kapcsolatot vagy tartozást jelképeznek.
A fogalom a durva lehet használni, hogy leírja az egyén, aki a műveletlen és eljáró civilizálatlan módon. Ezért a durva alanynak nincs finomsága, és nem tartja tiszteletben az együttélés alapvető szabályait.
Például: „Micsoda durva ember! Azt kérte, hogy menjek először ” , „ Fiú, ne legyél durva, és köszönje meg azt a hölgyet, aki adta neked azt a csokoládét ” , „ A durva fiatalember sértő módon válaszolt a kérdésre ” .
A szó szinonimái között kiemelhetjük például a borzatos, durva, a közönséges, a rusztikus, a durva, a durva, a szótlan, a közömbös, a durva, a méltánytalan vagy vulgáris kifejezéseket. Éppen ellenkezőleg, annak antonímái között olyan melléknevekkel találkozunk, mint például finom, finom, méltóságteljes, tisztességes, képzett…
A durva emberre jellemző vagy jellemző jellemző ugyanúgy minősül. Ebben a keretben lehet beszélni a „durva szokásról” , „durva szokásról” és így tovább.
A groseríákként definiált sértések és kifejezések szintén durvanak tekinthetők. A beszédet, amely magában foglalja az őrültséget, durvanak is lehet nevezni, csakúgy, mint az ilyen szavakkal telített dal.
A groteszk és az ártatlan viszont durvaként említhető: "Az énekes egy durva ruhában lépett fel a színpadra, amely kevés maradt a képzeletre" , "Nem értem, miért sugároznak ilyen durva képet egy TV-műsorban" , "Rossz fotók, amelyeket senki sem terjeszthet" .
Alkalmazott az egyik dolog, a durva jelzőt utalhat a rossz minőségű, a túlzott méretű vagy nagy pontosságot vagy precíziós: „Tegnap este szolgált egy durva szendvics még nem is fér el a lemez” , „Az első durva becslés azt jelzi, hogy több mint 10 000 ember volt a téren ” , „ A szálloda bútorja durva ” .
A feltüntetett adatok mellett nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt is, hogy a szóban forgó kifejezést az irodalom területén is használják. Így például hangsúlyoznunk kell, hogy a történelem során ezt a melléknevet használták azoknak a műveknek a leírására, amelyeket különböző okok miatt rossz ízlésnek minősítettek.
Így például évek óta bebizonyosodik, hogy Lady Chatterley szerelmese, 1928-ban megjelent és DH Lawrence írta, könyve durva volt. Miért? Mivel az egészben nemcsak nagyon rosszul használták a nyelvet, hanem azért is, mert erõteljes és nyitott módon írták le különféle szexuális kapcsolatokat.
Hasonlóképpen, a fentiekhez hozzá kell adnunk, hogy a durva is vezetéknévként viselkedik.
A hírhedt kudarcot végül durvanak is nevezhetjük: "Egy hiba miatt a játékvezetőt megfosztották a helyi csapattól a győzelem" , "Ne vásárold meg azt a gyűrűt, ez egy hamis hamisítás" , "Azt hiszem, hogy a bíróság durva döntést hozott a nyilvánítsd vádlottot ártatlannak ” .